press release only in german

Die Ausstellung "Wo ist der Wind, wenn er nicht weht? - Politische Bildergeschichten von Albrecht Dürer bis Art Spiegelman" versammelt zum ersten Mal in dieser Form international politisch motivierte Bildergeschichten von der Erfindung der Buchdruckkunst bis heute. Es werden Beispiele einer demokratischen Bildsprache gezeigt, die allgemeine und offene Angebote darstellen, die sich zu allererst erzählerisch vermitteln. Das der Bildergeschichte eigene demokratische Bildverständnis kondensiert letztlich den Anspruch von Institutionen, in denen es um die Vermittlung von Kunst und die Überbrückung der Kluft zwischen Kunstproduktion und Publikum geht. Das Projekt „Politische Bildergeschichten" will diese narrativen und partizipatorischen Momente aktivieren. Die Ausstellung erstreckt sich über die zwei Stockwerke des Kunstvereins in Hamburg. Während im Erdgeschoss in einer kammermusikalischen Präsentation die Bildergeschichten bis zur klassischen Moderne gezeigt werden, stehen im Obergeschoss die jüngeren und unbekannteren Positionen der „visuellen Literatur“ des 20. und 21. Jahrhunderts im Zentrum.

Beteiligte KünstlerInnen Ad Reinhardt, Martin Arnold, Gerd Arntz, Berthold Bartosch, Stanley Brouwn, Jacques Callot, Edmond Francois Calvo, Jake und Dinos Chapman, Classics Illustrated, Honoré Daumier, Dave Decat, Walt Disney, Gustave Doré, Albrecht Dürer, Martin Gray, Max Ernst, Öyvind Fahlström, Jules Feiffer, Lyonel Feininger, Ari Folman, Rube Goldberg, Golo (Guy Nadeau), Francisco de Goya, Vernon Greene, George Herriman, Hans Holbein d. J., William Hogarth, Jörg Immendorff, Jan Mancuska, Frans Masereel, David Mazzucchelli, Winsor McCay, Scott McCloud, Mike Mignola, Henry Moore, Dan O’Neil, Otto Neurath, Erich Ohser, Henrik Olesen, George Orwell, Richard Felton Outcault, Guy Peellaert / Pierre Bartier, Grayson Perry, Pablo Picasso, Alfred Rethel, Joe Sacco, Marjane Satrapi, Situationistische Internationale, Art Spiegelman, Christoph Steinegger, Rodolphe Töpffer, Gary Trudeau

only in german

Wo ist der Wind, wenn er nicht weht?
Politische Bildergeschichten von Albrecht Dürer bis Art Spiegelman

Künstler: Ad Reinhardt, Martin Arnold, Gerd Arntz, Ferdinand Barlog, Berthold Bartosch, Harold Begbie / Francis Carruthers Gould, Steve Bell, Shirley Bogart, Klaus Budzinski / Rainer Hachfeld, Stanley Brouwn, Jacques Callot, Clavé / Godard, Edmond Francois Calvo, Jake & Dinos Chapman, Sue Coe, M. Philip Copp, Stephen Croall, Robert Crumb, Jari Pekka Cuypers, Honoré Daumier, Lin Da-We, Dave Decat, James Dyrenforth / Max Kester, Walt Disney, Gabor Friedrich, Gustave Doré, Albrecht Dürer, Ekkes, Martin Gray, Guibert / Lefevre / Lemercier, Olaf Gulbransson, Masist Gül, Will Eisner, Max Ernst, Öyvind Fahlström, Jules Feiffer, Lyonel Feininger, Ari Folman, Jean-Claude Forest, Rube Goldberg, Francisco de Goya, Vernon Greene, Keith Haring, George Herriman, Hergé , Hans Holbein der Jüngere, Paul Hogarth, William Hogarth, Laurence Hyde, Jörg Immendorff, Sid Jacobson / Ernie Colon, Henri Gustave Jossot, Rolf Kauka, Reinhard Kleist, Joe Kubert, John Leech, Herbert Lehmann, Jan Mancuska, Stefan Marx, Frans Masereel, David Mazzucchelli, Winsor McCay, Scott McCloud, Carl Meffert, Alfred von Meysenbug, Jürgen Metz / Charly G. Schütz, Mike Mignola, Henry Moore, Iain Morris, Keiji Nakazawa, Otto Neurath, Otto Nückel, Erich Ohser, Michael O´Donoghue, Dan O´Neill, Henrik Olesen, Karl Ewald Olszewski, George Orwell, Richard Felton Outcault, Giacomo Patri, Gladys Parker, Guy Peellaert / Pierre Bartier, Grayson Perry, Raymond Pettibon, Pablo Picasso, Fritz Raab, Alfred Rethel, Henry Ritter, Rius , Spain Rodriguez, Rose , Joe Sacco, Petr Sadecky, Marjane Satrapi, Gerald Scarfe, Gerhard Seyfried, Ben Shahn, Jim Shaw, Situationistische Internationale , Ernst Scheller, Manfred Schmid, Adolf Schrödter, William Siegel, Otto Soglow, Art Spiegelman, Robert & Philip Spence, Christoph Steinegger, Ernst Steingässer, Theophile-Alexandre Steinlen, Lou Tji-Gui, Mathilde ter Heijne, Rodolphe Toepffer, Gary Trudeau, Wang Tschun-Bsin / Yang Scha, Félix Vallotton, Lynd Ward, Klaus Wiese / Christian Ziewer, Adolphe Willette, Oscar Zarate ...