Dominikanerkirche / Kloster, UNESCO-Welterbe