press release only in german

Eine Ausstellung in Zusammenarbeit mit den staatlichen Museen zu Berlin, der Berliner Festspiele GmbH und der Royal Academy of Arts London. Die Ausstellung konnte nur mit der großzügigen Unterstützung der mexikanischen Regierung verwirklicht werden – für alle Unterstützung danken wir: CONACULTA – INAH. AZTEKEN ist eine der größten Ausstellungen zur Kultur der Azteken, die es jemals gegeben hat. Ca. 350 spektakuläre Ausstellungsstücke werden das Leben und die Zeit der Azteken nachzeichnen, einem außergewöhnlichen Volk, das im Verlauf von nur 200 Jahren (von 1325 bis 1521) eine der beeindruckendsten Zivilisationen der Welt schuf. Zu den ausgestellten Gegenständen werden Arbeiten aus Türkis, Gold und Jade gehören, ferner Kolossalskulpturen aus Stein und die dramatische Wiederbelebung des aztekischen Haupttempels durch eine spektakuläre Computeranimation, die speziell für die Bonner Ausstellung geschaffen wurde. Einige der Ausstellungsgegenstände werden zum ersten Mal außerhalb von Mexiko gezeigt und beinhalten Stücke, die niemals zuvor an die Öffentlichkeit gelangt sind. AZTEKEN ist eine einmalige Chance, die Größe und den hohen Entwicklungsstand dieser ehemals bedeutenden Zivilisation kennen zu lernen. Vom Nomadentum zum Siedlervolk Das Volk der Azteken schuf eine einzigartige Mythologie, welche die Entwicklung vom Nomadenvolk zu einer der größten Kulturen Amerikas nachzeichnet und zelebriert. Alten Aufzeichnungen zufolge kamen die Azteken von einer mythischen Insel namens Aztlan, dem ‘Ort der weißen Reiher’. Ihr oberster Gott Huitzilopochtli, der ‘Kolibri des Südens’, führte sie in ihrer Suche nach einem Heimatland, das sie 1325 in Tenochtitlan fanden, dem ‘Ort des Feigenkaktus, der auf einem Stein wächst’. Der Ort (das heutige Mexiko-City) erfüllte die Prophezeiung, dass die Azteken sich auf einer Insel niederlassen würden, wo sie einen ‘auf einem Feigenkaktus sitzenden Adler’ vorfinden würden. Dieses Bild, das in vielen der gemalten Bücher dieser Zeit vorzufinden ist, ist auch heute noch auf der mexikanischen Flagge verewigt. Einflüsse Die Azteken waren sich der Kunst und Architektur ihrer Vorgänger bewusst und wussten diese zu schätzen. Sie entlehnten und modifizierten vorausgegangene Kunstrichtungen und nahmen vorhandene Götter und Symbole in ihre eigenen religiösen Bräuche auf. Die Azteken schätzten die Arbeiten der Olmeken und eigneten sich die Kultur der glorreichen Tolteken an, insbesondere deren Hauptstadt Tula. Am besten sind sie jedoch dafür bekannt, dass sie die ehemalige Pracht und Größe der Stadt Teotihuacan anerkannten und würdigten.

only in german

Azteken