Canelle Tanc & Frederic Vincent

Canelle Tanc und Frédéric Vincent arbeiten mit Fundstücken. Sie verzichten darauf, etwas Neues zu erfinden oder Originalität zu beanspruchen; ihr Interesse gilt dem Umarbeiten bereits existierender Begriffe und Formen. “Die Gedanken und die Dinge sind Auswüchse ihrer Umgebungen," so Gilles Deleuze sinngemäß “dort gilt es anzusetzen; alle Gegenstände müssen sich letztlich ihrem Umfeld beugen." Canelle Tancs und Frédéric Vincents Werke sollen als Apparate, als Instrumente funktionieren: Während Canelle Tanc so etwas wie eine unmögliche Immobilie konstruiert, arbeitet Frédéric Vincent an einer unvollendeten Partitur.

Frédéric Vincent bewegt sich entlang der Linien, die zwischen dem Sehen und dem Erkennen verlaufen und die sich wie Netze eng mit anderen Strukturen verknüpfen; die räumliche Dimension dieser Gebilde ist gleichzeitig körperlos und verinnerlicht. Vincent benutzt Plattenhüllen als Malgründe, er zeichnet auf Vinylplatten und erweitert seine Installationen und seine Malerei zu musikalischen Environments. Das alles verbindene Moment ist in seinen Worten 3l1espace sideral3, der makrokosmische Raum der Planeten.

Canelle Tancs Arbeiten gehen von Stadtplänen aus, also von Apparaten zur vermeintlich eindeutigen Darstellung städtischer Räume. Tanc durchquert diese Vorlagen in alle Richtungen, durchkämmt und verzerrt sie. Mit großer Sorgfalt schneidet sie alle als bewohnt ausgewiesenen Zonen aus diesen Karten aus, so dass ein Geflecht von Straßen, Flüssen und Parks übrig bleibt. Tanc fotografiert die so gewonnenen Spitzendeckchen vor städtischen Baudenkmälern und verbindet damit Repräsentationsformen, die sich in ihrer jeweiligen räumlichen Übersetzung eigentlich ausschließen müssten. Canelle Tanc und Frédéric Vincent sehen ihre künstlerischen Arbeiten als Eingriffe in zeitliche Verläufe, als Akte des Aussortierens, Vereinzelns und Sinngebens; sie bezeichnen dieses Vorgehen als “Linienbildung3, als ein Herausarbeiten von Leitsystemen, das im Sinne von Melville durch Ablagerungsprozesse, Risse und Brüche charakterisiert ist. (dt. Version: BC)

Immanence Espace d'Art Paris präsentiert
Canelle Tanc und Frederic Vincent
UNITED ISLANDS TOUR 2006 Teil 3