press release only in german

Unter dem Titel [Collection 99] präsentieren die Galerie und ihr Förderkreis den zweiten Jahresquerschnitt durch die im Aufbau begriffene Sammlung. Schwerpunkte sind in diesem Jahr Malerei und Objekte. Mit Bildern u.a. von Emil Schumacher, Hermann Nitsch, Arnulf Rainer, Gotthard Graubner, Hartwig Ebersbach, Michael Morgner, Walter Dahn/Jiri Georg Dokoupil, Neo Rauch, Corinne Wasmuht und Jonathan Meese wird ein Gang durch die unterschiedlichen Welten der Malerei möglich – vom spontanen Impuls bis zur intellektuellen Ironie, von der Farbfläche bis zum Farbraum.

Zwei Werke von Franz West zitieren in stringenter Nüchternheit den Symbolverschleiß des Materials im musealen Raum. Tilo Schulz' Pädagogik-Konzept zwischen Zeigen und Bezeichnen öffentlicher Räume ist hingegen ein stilles Heimspiel. Dauerleihgaben gestatteten die Mitwirkung von Andreas Slominski („Ofen zur Verfeuerung von Astgabeln“) und Franka Hörnschemeyer („Schaltafel-Architektur ´PSE 1198`“). An den früh verstorbenen Carlfriedrich Claus erinnert das einzige erhaltene Originalobjekt „Glasgegliederte Leere, in der Sprache agiert“ von 1962 – eine Inkunabel seines Lebenswerkes. Auf der Diskussionsplattform der Ausstellung steht außerdem eine dreibändige DDR-Ausgabe des „Kapitals“ in Gestalt gemalter Buchdeckel im blauen „Kunststoff-Look“ des Kölners Peter Zimmermann. Vision und Werbung erweisen sich als austauschbar.

only in german

Collection 99
Kurator: Klaus Werner

Künstler: Piotr Baran, Matthew Barney, Akos Birkas, Carlfriedrich Claus, Tony Cragg, Bernd Cramer, Walter Dahn, Hanne Darboven, Hartwig Ebersbach, Gotthard Graubner, Klaus Hähner-Springmühl, Franka Hörnschemeyer, Wolf Kahlen, Mike Kelley, Jonathan Meese, Ernst Wilhelm Nay, Hermann Nitsch, A. R. Penck, Arnulf Rainer, Neo Rauch, W. A. Scheffler, Tilo Schulz, Andreas Slominski, Rosemarie Trockel, Corinne Wasmuht, Lawrence Weiner, Franz West, Peter Zimmermann ...