press release only in german

In der Schau " Der Knochen der Zunge / Dilin Kemigi ", die ein Kooperationsprojekt des Medienturm mit der Diagonale, wird im Rahmen des diesjährigen Festivalschwerpunkt "Fokus: Türkei" ausschliesslich türkische Gegenwartskunst gezeigt. Die Heterogenität der türkischen Gegenwartskunst wird anhand spezieller Positionen als solche zugelassen. Auffällig dabei ist die Fülle an Arbeiten die aktuelle soziale und politische Problemfelder wie Migration, Geschlechtidentifikation und Rollenverhalten, subkulturelle Phänomene, etc. thematisieren.

Eine Kunstpraxis die mit eigenen Kriterien und Rahmenbedingungen operiert, ist nicht unbedingt an bleibenden (musealen) Werten interessiert, aber durchaus an einer eigenen Ästhetik der Kommunikation. Die konnotative Ebene des Visuellen, seine kontextuelle Referenz und Positionierung in verschiedenen diskursiven Bedeutungs-und Assoziationsfeldern, bezeichnet den Punkt, an dem sich bereits kodierte Zeichen mit den Tiefen der semantischen Codes einer Kultur kreuzen und zusätzliche, aktivere Dimensionen annehmen. Daher müssen die Zeichen sich mittels der Codes auf die Ordnungen des gesellschaftlichen Lebens beziehen, auf die ökonomische, politische Macht und auf die Ideologie um sie lesbar zu machen.

Eine türkische Redewendung lautet, “die Zunge hat keinen Knochen ” und verweist referenziell auf Redefreiheit (wobei die Zunge und die Sprache auf türkisch die selben Resonanzen haben, "Dil").Diese konnotative Polysemie ist zugleich der Titel der Ausstellung und der resolute Hinweiss auf die unterschiedlichen Werke - und bleibt je nach Standpunkt frei interpretierbar.

Pressetext

only in german

Der Knochen der Zunge - Türkische Gegenwartskunst

Idee: Fatih Aydogdu, Sandro Droschl, Norbert Pfaffenbichler (Pfaffenbichler / Schreiber)
Kooperation: Diagonale - Festival des österreichischen Film, Kunstverein Medienturm
Ort: Medienturm Zentral, Josefigasse 1 / Lendplatz

mit Haluk Akakce, Kutlug Ataman, Fatih Aydogdu, Songül Boyraz, Ergin Cavusoglu, Esra Ersen, 2/5 BZ aka Serhat Köksal, Leman , Hale Tenger, xurban.net