artists & participants

press release only in german

SIE Sie ist immateriell materialisiert sich ist unsere Brille unser Zugriff auf Welt Sie formt die Welt Sie bildet unsere Gedanken Sie spinnt sich von Signifikat zu Signifikant Sie ist Zeichen und schreibt die Bedeutung Sie ist Form und Inhalt Sie ist Gebärde und Ausdruck Sie hat undenkbar viele Herkünfte Sie spricht im Namen aller Sie wird missbraucht Sie missbraucht Sie war angeblich einmal eins noch vor dem Turmbau Sie ist politisch philosophisch psychologisch mathematisch physisch poetisch wirr klar nüchtern Sie hat so viele Gesichter wie es Menschen Tiere Pflanzen gibt ist vielseitig vielschichtig durchsichtig ungreifbar angreifbar angreifend Sie hat einen roten Faden oder eine blaue Blume Sie verlässt dich wenn du errötest sie kommt wieder wenn du dir ein Herz fasst Sie ist unser Treibgut Hab und Gut.

EXIT [Ausgang] – Ein begehbares Sprachgehäuse macht sichtbar, was schon immer klar gewesen sein könnte: dass jedes Werk eine Geschichte erzählt. Sei es diejenige, die die Autorin ihr mitgibt, sei es diejenige, die vor unserem inneren Auge entsteht, wenn wir die Arbeit rezipieren. Form und Inhalt gehen dabei Hand in Hand: Alle ausstellenden bildenden Künstler arbeiten mit Sprache und Sprachstörungen, sind von diesen inspiriert, die Exponate von Sprache durchdrungen. So fächert sich das große Spektrum der Frage auf: wie kann Sprache haptisch erlebbar gemacht werden?

Welche Prozesse die Arbeit am Material Sprache benötigt und ermöglicht, dieser Frage gehen die sieben Abendveranstaltungen nach: Das Sprachgehäuse streckt die Fühler aus und sondiert vom Romanmanuskript über Livehörspiel bis hin zur Lectureperformance die Facetten künstlerisch-experimentellen-literarischen Schaffens. Die SprachkünstlerInnen laden uns ein, Expeditionen rund um ihre Wortgebilde zu unternehmen und geben so Einblicke in Arbeits- und Produktionsweisen abseits vom käuflichen Mainstream.

Eine einmalige Wörtersafari.

Konzept: Sara Schüller