press release only in german

Die erste Wechselausstellung im Museum DKM ist dem Schweizer Künstler Hannes Vogel anlässlich seines 70. Geburtstag gewidmet. Vom 04.09.2009 bis zum 01.03.2010 zeigt die Stiftung DKM neben der Sammlungspräsentation "Linien stiller Schönheit" in den neuen Ausstellungsräumen in der Duisburger Innenstadt die Ausstellung "Schams! Schach! James!". "Schams! so steht es in Finnegans Wake von James Joyce: Skam! Schams! Shames!"

Mit Schams! Schach! James! dringt Hannes Vogel in die Tiefen des Schamser Bergtals vor, um in der künstlerischen Untersuchung dieses “winzigen“ Kosmos zu allgemeinen Aussagen über Welt zu kommen. Er sammelt Spuren und Geschichte(n) in seinem unmittelbaren räumlichen Umfeld, befragt und erforscht, verbindet und trennt, bespielt und umspielt diesen Raum. Analytisch und spielerisch zugleich zeigt Hannes Vogel mit Hilfe des Schachs komplexe Strukturen auf und nähert sich auf den Spuren von James Joyce unserer Geschichte. Läufer und Türme, Könige und Schachbrettmuster, Figuren aus James Joyces literarischem Werk durchziehen Hannes Vogels Arbeiten aus unterschiedlichsten Werkzyklen und stellen zahlreiche Verweise her. In der Auseinandersetzung mit und in der bildlichen Annäherung an die Sprache James Joyces steht Hannes Vogel in der künstlerischen Tradition von Beuys, Duchamp und Cage.

Bereits im Jahr 2001 realisierte Hannes Vogel mit "Wylermeer" eine temporäre Arbeit im Rahmen der Ausstellungsreihe "Schweizer Positionen in der Kunst der Gegenwart" in der Galerie DKM am Innenhafen. Im Museum DKM ist Hannes Vogel mit zwei Arbeiten in der Dauerausstellung vertreten. Es handelt sich um die Bleistiftzeichnungen “Finnegans Sehschule 1 und 2“ und um die fotografische Arbeit “Der Scherben Schönheit ist nicht die der Töpfe“. Der letztere Titel könnte ebenso als Leitmotiv für die Sammlung DKM dienen, beschreibt er doch prägnant den ästhetischen Ansatz der Sammler Dirk Krämer und Klaus Maas (DKM).

Der großen Welt, die sich im Museum DKM spiegelt, möchte Hannes Vogel im Zentrum seiner Ausstellung “Schams! Schach! James!“ das Bündner Tal gegenüberstellen, in dem sich auch eine ganze Welt spiegelt. Hannes Vogel lebt und arbeitet im Turmhaus in Mathon, CH.

Die Ausstellung wurde gemeinsam von den Sammlern Dirk Krämer und Klaus Maas in Zusammenarbeit mit dem Künstler Hannes Vogel kuratiert.

Begleitend zur Ausstellung wird es ein umfangreiches Rahmenprogramm geben.

Es erscheint ein zweisprachiges (engl./dt.) Künstlerbuch mit Texten des Künstlers und zahlreichen Abbildungen.

Die Ausstellung wird unterstützt durch die Kunststiftung NRW und Pro Helvetia, Schweizer Kulturstiftung. GalerieDKM| StiftungDKM STIFTUNG DKM | SAMMLUNG | GALERIE DKM | MUSEUM DKM | NEUE KUNST | ALTE KUNST Stiftung Ulrich Rückriem - fünf Räume | Stiftung Ernst Hermanns Archiv

only in german

Hannes Vogel
Schams! Schach! James!
Museum DKM
Kuratiert von Dirk Krämer und Klaus Maas in Zusammenarbeit mit dem Künstler