press release only in german

Dass der Musiker Herman Herrmann auch Kunst zum Anschauen macht, ist seit seiner Beteiligung an der Ausstellung "Die Vertreibung der Händler aus dem Tempel" im Flutgraben, 2001, ein offenes Geheimniss. Für die Ausstellung im showroom hat er mehr oder weniger bekannte Aussagen in Bilderreihen umgesetzt, die er mit der Überschrift "reels" vorstellt. Mit meist gefundenem Fotomaterial werden hier Grundsätze und Wahrheiten durchgemischt und auf einen seltsamen Punkt gebracht. Der Titel "reels" entlehnt sich aus der irischen Musiktradition des 18.ten Jahrhunderts, und diente auch als Kennzeichnung der Urform des Blues (Leadbelly). Die Zusammenstellung von mehreren Reels zu einem "Set" ist allgemein üblich. Durch die doppelte Sinngebung des Textes und der dazukommenden Bildebene ergeben sich erstaunliche Zusammenhänge, in denen sich Bild und Text zu einem Gelage aus Metabotschaften zusammenfinden.

Conni Brintzinger

only in german

Herman Herrmann. reels