press release only in german

Mise en situation d’œuvres d’art et de mobilier dans le showroom de Loft et dans l’espace d’exposition de la Galerie Joël Scholtès, deux lieux implantés dans le même quartier du centre ville de Nice.

Une opération événementielle sans précédent par sa pluridisciplinarité, la qualité des partenaires impliqués et son écho sur la Côte d'Azur. Le propos de l'exposition "INTERIOR VISION" est de mettre en résonance des oeuvres d'artistes représentants la tradition contemporaine à Nice, et des créations de designers qui participent à l'histoire du mobilier contemporain.

“INTERIOR VISION” donnera à voir les espaces de vie d’un amateur d’art et de design, d’un collectionneur de belles ambiances et de beaux objets. Observons la cohérence des choix décoratifs et artistiques proposés par Loft et la Galerie Joël Scholtès. Deux univers se mêlent et se complètent. Du dialogue des œuvres d’art et des éléments de mobilier naît une atmosphère raffinée, un message de qualité propre à enrichir nos espaces et soulever les émotions.

“INTERIOR VISION” propose un point de contact entre les artistes de notre région, mais dont le travail rayonne bien au-delà de la seule Côte d’Azur, et les travaux de grands designers et architectes.

Les artistes : Marcel Alocco, Dominique Angel, Alfred Angeletti, Arman, Vasco Ascolini, Ben, Jean-Louis Cantin, Martin Caminiti, César, Albert Chubac, Max Charvolen, Philippe Croq, Joseph Dadoune, Noël Dolla, Jean Dupuy, Raymond Hains, Hans Hartung, Claude Gilli, Gottrfried Honegger, Vivien Isnard, Emmanuel Krouk, Geneviève Martin, Guy Mansuy, Jean Mas, Martin Miguel, Nivese, Bernard Pagès , Salvatore Parisi, Gilbert Pedinielli, Ernest Pignon Ernest, Serge III, Sacha Sosno, Cédric Teisseire, Gérald Thupinier, Armand Scholtès, Bernar Venet, Edmond Vernassa.

Les designers : Antonio Citterio, Mario Bellini, Gaëtano Pesce, Pierro Lissoni, P. Urquiola, Marc Newson, Norman Foster, Ron Arad, Ingo Maurer...

only in german

INTERIOR VISION
Parcours chez un amateur de créations contemporaines

mit Marcel Alocco, Dominique Angel, Alfred Angeletti, Arman , Vasco Ascolini, Ben Vautier, Jean-Louis Cantin, Martin Caminiti, César , Albert Chubac, Max Charvolen, Philippe Croq, Joseph Dadoune, Noel Dolla, Jean Dupuy, Raymond Hains, Hans Hartung, Claude Gilli, Gottfried Honegger, Vivien Isnard, Emmanuel Krouk, Genevieve Martin, Guy Mansuy, Jean Mas, Martin Miguel, Nivese , Bernard Pages, Salvatore Parisi, Gilbert Pedinielli, Ernest Pignon Ernest, Serge III Oldenbourg, Sacha Sosno, Cedric Teisseire, Gerald Thupinier, Armand Scholtes, Bernar Venet, Edmond Vernassa
Antonio Citterio, Mario Bellini, Gaetano Pesce, Pierro Lissoni, P. Urquiola, Marc Newson, Norman Foster, Ron Arad, Ingo Maurer