press release only in german

Pressetext

Der Videofilm wird direkt auf die mit einer Videoleinwand präparierte Fensterscheibe des Ausstellungsraumes projiziert und kann von allen Passanten betrachtet werden.

Der Film zeigt eine Wanderung durch das geheimnisvolle labyrinthische Gassensystem in Seoul, in das sich der Zuschauer verirren könnte. Der auf das Schaufenster projizierte Film schafft eine Verbindung zwischen dem Inneren des Ausstellungsraumes und dem Außen des Straßenverkehrs. Gleichzeitig verschmelzen die Backsteinmauern der Häuser in Seoul scheinbar mit denen der Gebäude an der Wandsbeker Chaussee.

Die Künstlerin Jeong-Eun Lee aus Korea äußert sich mit ihren Arbeiten zum Jahresthema 2007 des EINSTELLUNGSRAUM e.V. Im Begriffsfeld zwischen Führerschein und Lichtschein, zwischen Glanz und Illusion, beleuchten die Künstlerinnen und Künstler der Ausstellungsreihe verschiedene Aspekte und Phänomene des Themas Schein.

only in german

Jeong-Eun Lee