press release only in german

VERNISSAGE: Mittwoch 17. Oktober, 19.00 Uhr

Die Ausstellung HARTZ IV 4 YOU - eine Art Remix von Projekten Jozef Legrands, die in den Jahren 1993-2007 entstanden sind - spielt an drei verschiedenen Orten:

Fast willkürlich finden wir eine Matratze, eine Fotografie und eine grosse Plakatwand. Wie ein zusammengekehrtes Zufallsprodukt stehen diese drei Dinge zueinander. Wir sehen gut gelaunte Demonstranten, die auf ihren Tafeln private, knappe Slogans tragen; auf der Plakatwand ein Satz Stalins, der - aus dem Zusammenhang gerissen - sich in jede gesellschaftliche Theorie dogmatischer Ausprägung stecken liesse. Ein Universalsatz mit der Schwere kommunistischer Denkkraft, kontrastiert mit einem Bild aus der persönlichen Umgebung Legrands. Schwere (Text) und Hoffnung (Bild) spielen sich so gegeneinander auf.

Legrand kontrastiert mit diesen Inszenierungen allgemeine gesellschaftliche Interessen mit privaten Vorstellungen, die er mit Hilfe kollektiver Performances in individuelle Anliegen umdeutet, ja ironisch hinterfragt.

Er zitiert zwischen bildnerisch-bildhauerischem Ausdruck verschiedene mediatisierte Räume. Die Herkunft der Elemente wird verschwiegen, die Authentizität so in Frage gestellt. Der Besucher erhält zur Eröffnung die Möglichkeit, diese Mechanismen zusammen mit Legrand spielerisch nachzuvollziehen und wird so Teil des Kunstwerks. Es verbindet sich das hart collagierte Real-Life-Ensemble zum rauen Abbild einer Situation zwischen Fiktion und Reality. Hartz IV für Dich. Sieht so die neue Welt aus? Botschaft aufkleben – ready to go?

Hobbyshop, im Oktober 2007

„Der Ausstellungstitel HARTZ IV 4 YOU ist Programm und doppelter Boden zugleich.“ Jozef Legrand

only in german

Jozef Legrand
*HARTZ IV 4 YOU* - eine Art Remix von Projekten