press release only in german

Sehr geehrte Damen und Herren,

am Freitag, dem 13. Mai 1994, um 19 Uhr feiern wir unsere Ausstellungsreihe ‘1994‘ mit der ersten Eröffnung.

‘1994‘ - Sie erinnern sich - ist unser diesjähriges Ausstellungsfestival: Zwölf Einzelausstellungen zur zeitgenössischen Plastik und Installation werden im abstand von vierzehn Tagen eröffnet. Jede Ausstellung wird über mehr als fünf Wochen zu sehen sein, somit laufen nahezu fünf Monate lang jeweils drei Ausstellungen simultan, Kontraste und Entsprechungen werden sich ergeben.

Auf drei Bühnen Gleichsam werden die eingeladenen Künstler ihre Projekte realisieren. Der Ausstellungssaal wird geteilt, und der Foyerbereich tritt hinzu. Neueste skulpturale Positionen werden gezeigt, zum Teil Projekte extra entwickelt, bisweilen Installationen auf die öffentliche Situation hin erst konzipiert oder Performances aufgeführt.

‘1994‘ vereint Einzelpräsentationen von 12 jungen Künstlerinnen und Künstlern, die ihre geographische – und künstlerische Heimat – im Umfeld von Düsseldorf gefunden haben; die Qualität ihrer Arbeiten kann dem hohen Anspruch des Kunst-Standorts Rhein-Ruhr-Gebiet eindrucksvoll belegen.

Zu jeder Ausstellung wir ein Katalog in Reclam-Format mit einem Interview oder einem konzeptuellen Beitrag des Künstlers sowie jeweils ein Auflagenobjekt erscheinen.

Schon an dieser Stelle möchten wir Sie darauf hinweisen, dass Sie zu jeder Ausstellungseröffnung – Freitag abends um 19 Uhr – herzlich eingeladen sind. Dann auch erhalten Sie das jeweilige Pressematerial. Denn einige Künstler planen Aktionen, so daß keine Pressekonferenzen am Vormittag vorgesehen sind.

Bitte teilen sie uns mit, ob Sie an einer regelmäßigen Zusendung von Informationen, Bildmaterial und Katalogen zur Ausstellungsreihe ‘1994‘ interessiert sind, oder mit einem Künstler einen Interviewtermin vereinbaren wollen.

Mit freundlichen Grüßen Ihr Raimund Stecker

VORSCHAU

14. Mai – 19. Juni 1994 Jarg Geismar

28. Mai – 3. Juli 1994 Gisela Kleinlein

11. Juni – 17. Juli 1994 Mischa Kuball

25. Juni – 31. Juli 1994 Katja Butt

9. Juli – 14. August 1994 Sery C.

23. Juli – 28. August 1994 Andreas Techler

6. August – 11. September 1994 Hans-Georg Inhestern

20. August – 25. September 1994 Nicola Schrudde

3. September – 9. Oktober 1994 Eva Borski

17. September – 23. Oktober 1994 Dan Asher

1.Oktober – 30. Oktober 1994 Carl Emanuel Wolff

15. Oktober – 27. November 1994 Chris Newman

5. November – 20. November 1994 CONCLUSION – Abschlussausstellung mit den 12 Künstlerinnen und Künstlern der Ausstellungsreihe ‘1994’

Das Ausstellungsfestival ‘1994‘ im Kunstverein für die Rheinlande und Westfalen ist eine gemeinsame Veranstaltung mit dem Kultusministerium des Landes Nordrhein-Westfalen

only in german

Nicola Schrudde
Kurator: Raimund Stecker