press release only in german

Dreizehn Frauen begegnen sich an einem Tisch. Sie sind alle Künstlerinnen und kommen aus England, Österreich, Schweden, Dänemark und Deutschland. Der Tisch als Forum für Diskussionen ist eine Plattform, auf der sich die verschiedenen Positionen der Ausstellung versammeln. Diese erstreckt sich von der Galerie Koch und Kesslau hinaus in den nahegelegenen Weinbergspark bis zum Bergstübl Projektraum auf der anderen Seite des Parks. Die Arbeiten an allen diesen Orten werden vom Tisch in konzentrierter Form gespiegelt: Alle beteiligten Künstlerinnen stellen ein kleineres, speziell für denTisch hergestelltes Werk in der Galerie Koch und Kesslau aus. Außerhalb der Räume von Koch und Kesslau, "Out to Grass" also, kommen die expressiven, performativen und installatorischen Qualitäten der Kunstwerke besser zur Geltung. Durch Doppellungen, die Art der Präsentation und das Untersuchen der räumlichen Möglichkeiten werden Ähnlichkeiten und Unterschiede in den Arbeitsmethoden der Künstlerinnen verdeutlicht. Die Ausstellung "Out to Grass" experimentiert so mit hergebrachten Formen der Präsentation von Kunst. "Out to Grass" lässt an Auslauf denken, wenn man zum Beispiel an Weiden denkt, und ist auch eine Metapher für Entspannung oder ein zurückgezogenes Leben auf dem Land. Im Englischen stellt sich zudem die Assoziation "grass widow", d.h. "Strohwitwe" ein: Die Frau ist allein, da der Mann verreist ist. Dieses symbolische Potenzial des Ausdrucks "Out to Grass" als Titel der Ausstellung soll bildhaft auf die Ausdrucksmöglichkeiten in einem weiblichen Raum verweisen, der nach eigenen Prämissen funktioniert. Die Entfaltung eines rein weiblichen Raumes kann ein Postulat sein, aber da alle ausstellenden Künstler Frauen sind, ist hier der weibliche Raum eine Tatsache. Die Ausstellung soll eine erholsame Umgebung schaffen, in der Vergnügen und Herausforderung gleichwertige Elemente sind.

Tine Bundgaard

Die teilnehmenden Künstlerinnen sind: Caroline Achaintre(D), Lilibeth Cuenca Rasmussen(DK), Eva Grubinger(A), Sofia Hulten(S), Sophia Kalkau(DK), Elke Marhöfer(D), Ursula Mayer(A), Lisa Strömbeck(S), Kirstine Roepstorff(DK), Marie Römer Westh(DK), Nina Stuhldreher(D), Sofie Thorsen(DK), Carla Åhlander(S)

Pressetext

only in german

out to grass
kuratiert von Tine Bundgaard

mit Caroline Achaintre, Lilibeth Cuenca Rasmussen, Eva Grubinger, Sofia Hulten, Elke Marhöfer, Ursula Mayer, Kirstine Roepstorff, Marie Rømer Westh, Lisa Strömbeck, Nina Stuhldreher, Sofie Thorsen, Karla Ahlander