press release only in german

Liebe Freunde, sehr geehrte Damen und Herren, liebe Fußballer und Nicht-Fußballer,

nach dem Achtelfinale und vor dem Viertelfinale der WM zeigen wir in den Sophiensälen, Sophienstrasse 18, 10178 Berlin am Mittwoch, den 28.juni 2006 um 21.00 Uhr (Spielfrei!) den jüngst entstandenen Film „Theweleit erklärt mir die Fußballregeln“ – im Anschluß gibt es eine Performance mit einer Blaskappelle. Sie und Ihre Freunde sind herzlich eingeladen….

„Theweleit erklärt mir die Fußballregeln“ (2006 / 36 Min) Ein Film von Peter Kees

Vom Ziel des Spieles - Vom Spielfeld - Zu den Toren – Handspiel - Gewonnen hat… - Die Spiellänge - Zu den Mannschaften oder der Anzahl der Spieler - Zum Torschuß - Von der Verteidigung - Vom Angriff oder der Eroberung des Balls - Vom Faulen - Das Trikot – Kopfball – Bodycheck - Vom Spiel mit Wunden - Von verbotenen Dingen - Der Platzverweis - Zum Ball - Zur Technik - Die Pike - Der Fußballtanz - Gesellschaftliche Konstellationen im Gegnerverhältnis - Die Abseitsregel - Die Linienrichter - Von der eingebauten Notwendigkeit der Ungerechtigkeit - Der Schiedsrichter oder der Restfeudalismus - Die unbewussten Untergrundregeln - Neue Spielrunden oder man fängt wieder bei Null an - Die Mittellinie, zwei Hälften und der Schutzraum für den Torwart - Der Sechzehn-Meter-Raum - Elfmeter und Freistoß - Die Mauer - Die Höchststrafe - Die Notbremse

Wie geht Fußball? Für alle, die sich nach dem Achtelfinale und vor dem Viertelfinale der WM die Fußballregeln von einem der wichtigsten Intellektuellen, dem Philosophen und Soziologen Prof. Dr. Klaus Theweleit erklären lassen wollen, zeigen wir an einem der spielfreien Tage den Film „Theweleit erklärt mir die Fußballregeln“ von Peter Kees.

Klaus Theweleit erklärt darin die Fußballgrundregeln, analysiert zugleich Zusammenhänge zu Leben und Gesellschaft.

Und natürlich erklärt er für Kinder, Frauen und Männer die Abseitsregel.

Beim Schneiden des Films saßen ein Fußballfanatiker und ein Fußballmuffel zusammen – beide kamen ins Gespräch…ein Muss also für Fußballfans und Antifußballer und für alle die, die schon immer mal wissen wollten wie es eigentlich geht…

Peter Kees wird nach dem Film in einer Performance Stellung nehmen, zu der derzeit heftig entbrannten Diskussion um die Deutsche Nationalhymne: In einer Performance dirigiert der Künstler ein Blasorchester – und alle dürfen Mitsingen… Es spielt das Blasorchester Hennigsdorf.

www.peterkees.de www.sophiensaele.de

Pressetext

only in german

HALBZEIT
mit Peter Kees
28.Juni 2006 – 21.00 Uhr