press release only in german

WIR BITTEN ZUM EMPFANG! Einladung zur Eröffnung der Ausstellung "Wellenfänger" mit Arbeiten der Künstler Sabine Müller-Funk und Alfred Resch am Donnerstag, dem 30. November 2000 um 20.00 Uhr, ESC im labor, Jakoministraße 16, 8010 Graz und auf Radio Helsinki, 92,6 MHz.

Wir empfangen Sie, Sie empfangen uns. "Inversradios" des Grazer Künstlers Alfred Resch fangen allgegenwärtige, aber nicht wahrnehmbare Wellen ein, um sie mittels wohlbekannter Apparaturen hörbar zu übersetzen. Stellvertretend für die Vielfalt an Schwingungen oder Teilchen, die uns permanent umgeben. Stein ist - in Umkehrung zu Gewohntem - Träger der nach außen verlagerten elektronischen Bauteile und stellt den Bezug zu ihren Ausgangsmaterialien Silizium, Quarze, Metalle her.

Glas als Trägerschicht zur Aufnahme frei schwebender Ausschnitte von Gesamtzusammenhängen, als Medium der Erschließung anderer Welten ist bestimmendes Element in den Arbeiten der Künstlerin Sabine Müller-Funk, Wien. Unsichtbares bleibt unsichtbar, vorhanden in der Imagination des Betrachters. Lediglich immer wiederkehrende Spuren im Glas verweisen auf ein übergeordnetes Ganzes.

In der Materialität von Glas und Stein als Speichermedien unterschiedlicher Wellen klingt Gemeinsames an.

Die Ausstellung ist vom 1. - 15. Dezember täglich von 16.00 Uhr bis 20.00 geöffnet.

only in german

Wellenfänger
Sabine-Müller-Funk, Alfred Resch