press release only in german

Susanne Fleischhacker studierte von 1988-96 an der HBK Braunschweig bei Hinnerk Schrader, Malte Sartorius und Lienhard v.Monkiewitsch und 1990-95 Politikwissenschaft an der Technischen Universität Carolo-Wilhemina zu Braunschweig. Sie war Meisterschülerin bei Prof. Malte Sartorius. Von 2002-03 hatte sie einen Lehrauftrag an der HBK Braunschweig. Susanne Fleischhacker erhielt zahlreiche Preise unter anderem 2008 den Preis Fenster für den Raum der Stille, Amalie Sieveking-Haus der Diakonie in Wolfenbüttel. Sabine Laidig studierte von 1982-86 an der Staatlichen Akademie der bildenden Künste Stuttgart und von 1986-89 an der Städelschule in Frankfurt/M. Dort war sie 1989 Meisterschülerin. 1997-98 Postgraduiertenstudium der Japanologie, dem 1998 ein 6-monatigerStudienaufenthalt in Japan folgte. Zu den zahlreichen Preisen von Sabine Laidig zählt auch der 2006 gewonne 1. Preis des internationalen Wettbewerbs Kunst am Bau im Landesparlament Liechtenstein und der 1. Preis des Wettbewerbs Kunst am Bau, SK Erfurt.

Eine Ausstellung der GALERIE PARTERRE vom 02. bis 20. Dezember 2009 und vom 04. bis 17. Januar 2010

only in german

Susanne Fleischhacker und Sabine Laidig